-
1 The Apples of the Hesperides
Мифология: яблоки Гесперид (один из 12 подвигов Геракла)Универсальный англо-русский словарь > The Apples of the Hesperides
-
2 garden\ of\ the\ Hesperides
-
3 Hespérides
Hespérides nprfpl Mythol1 ( îles) les Hespérides the Hesperides;2 ( gardiennes du jardin) les Hespérides the Hesperides; le jardin des Hespérides the Hesperides (+ v sg).[ɛsperid] nom propre féminin pluriel1. [nymphes]2. [îles] -
4 Hesperides
Hesperides ⇒ Islands pr npl the Hesperides ( nymphs) les Hespérides fpl ; ( garden) (+ v sg) jardin m des Hespérides ; ( islands) les Hespérides fpl. -
5 Hesperides
-
6 Hesperides
-
7 Hesperides
1) Общая лексика: Геспериды, сад, охраняемый Гесперидами2) Религия: дочери Ночи, хранительницы золотых яблок, (In Greek mythology, clear-voiced maidens who guarded the tree bearing golden apples that Gaea gave to Hera at her marriage to Zeus) Гесперсиды3) Греческий язык: (hesperides) геспериды (Hesperides) -
8 Hesperides (In Greek mythology, clear-voiced maidens who guarded the tree bearing golden apples that Gaea gave to Hera at her marriage to Zeus)
Религия: ГесперсидыУниверсальный англо-русский словарь > Hesperides (In Greek mythology, clear-voiced maidens who guarded the tree bearing golden apples that Gaea gave to Hera at her marriage to Zeus)
-
9 put a girdle round the earth
путешествовать вокруг света [шекспировское выражение; см. цитату]Puck: "I'll put a girdle round about the earth In forty minutes." (W. Shakespeare, ‘A Midsummer Night's Dream’, act II, sc. 2) — Пак: "Достаточно мне сорока минут, чтобы кругом всю землю облететь."
Poirot sighed. He looked at his little notebook. In it was written: America, Australia, Italy, France, Turkey. He murmured, ‘I'll put a girdle round the earth -’ ‘Pardon?’ said Inspector Wagstaffe. ‘I was observing,’ said Hercule Poirot, ‘That a world tour seems indicated.’ (A. Christie, ‘The Labours of Hercules’, ‘The Apples of Hesperides’) — Пуаро заглянул в свою записную книжку и вздохнул. Там черным по белому было записано: Америка, Австралия, Италия, Франция, Турция. - Путешествие вокруг света, - пробормотал Пуаро. - Простите? - переспросил инспектор Уэгстаф. - я говорю, что мне предстоит кругосветное путешествие, - повторил Пуаро.
Large English-Russian phrasebook > put a girdle round the earth
-
10 Aegle (In Greek mythology, one of the three Hesperides)
Религия: ЭглаУниверсальный англо-русский словарь > Aegle (In Greek mythology, one of the three Hesperides)
-
11 Erytheia (In Greek mythology, one of the three Hesperides)
Религия: ЭрифияУниверсальный англо-русский словарь > Erytheia (In Greek mythology, one of the three Hesperides)
-
12 Hespere (In Greek mythology, one of the three Hesperides)
Религия: Геспера (дочь Ночи)Универсальный англо-русский словарь > Hespere (In Greek mythology, one of the three Hesperides)
-
13 Hesperidenäpfel
Pl. apples of the Hesperides, Hesperidian apples* * * -
14 Hesperidengarten
m; nur Sg. gardens Pl. of the Hesperides* * * -
15 Hesperos
Hespĕrus or - os, i, m., = Hesperos (the evening; pure Lat., with the digamma, vesper; hence transf.), the evening star, Hesperus; acc. to the myth, the son of Cephalus and Aurora; cf. Hyg. Astr. 2, 42; or, acc. to another myth, the son of Iapetus and Asia, and brother of Atlas; cf. Serv. Verg. A. 1, 530, and 4, 484: infima est quinque errantium terraeque proxima stella Veneris, quae phôsphoros Graece, Latine dicitur Lucifer, cum antegreditur solem, cum subsequitur autem Hesperos, Cic. N. D. 2, 20, 53:II.illam non veniens Aurora Cessantem vidit, non Hesperus,
Ov. M. 5, 441; id. F. 2, 314; cf. id. ib. 5, 419:ite domum saturae, venit Hesperus, ite capellae,
Verg. E. 10, 77.—Derivv.A. 1.Adj.: Hesperium fretum, the western ocean, Ov. M. 11, 258:2.litus,
id. ib. 2, 142:undae,
Hor. C. 2, 17, 20:axis,
Ov. M. 4, 214; cf.:constitit Hesperio, regnis Atlantis, in orbe,
id. ib. 4, 628:imperi Porrecta majestas ad ortus Solis ab Hesperio cubili,
Hor. C. 4, 15, 16: rex, i. e. Atlas or Hesperus, Ov. de Nuce, 111:Hesperios amnes, Rhenum Rhodanumque Padumque, etc.,
western, id. M. 2, 258: et terram Hesperiam venies, the land of the west, i. e. Italy (because situated to the west of the Trojans), Verg. A. 2, 781; cf. in the foll. 2.; so of Italy:Latium,
id. ib. 7, 601:fluctus,
Hor. C. 1, 28, 26:ruina,
id. ib. 2, 1, 32:duces,
Luc. 5, 703.—Hence,Subst.: Hespĕria, ae, f. (sc. terra), the land of the west, Hesperia; poet. for Italy or Spain: est locus, Hesperiam quam mortales perhibebant, Enn. ap. Macr. S. 6, 1 (Ann. v. 23 Vahl.);B. I.imitated by Vergil: est locus, Hesperiam Grai cognomine dicunt,
Verg. A. 1, 530; so of Italy, Hor. C. 3, 6, 8; 4, 5, 38; Luc. 1, 224 al.:qui nunc Hesperia sospes ab ultima, etc.,
i. e. Spain, Hor. C. 1, 36, 4.—Adj.: corniger Hesperidum fluvius regnator aquarum (Tibris), i. e. Italian (cf. above), Verg. A. 8, 77. —Hence,2.Subst.a.Hespĕris, ĭdis, f., the queen's gilliflower, Hesperis tristis, Linn.:b.hesperis noctu magis olet, inde nomine invento,
Plin. 21, 7, 18, § 39.—He-spĕrĭdes, um, f.(α).The Hesperides, daughters of Hesperus, or of Erebus and Nox, who, on an island beyond Mount Atlas, watched a garden with golden apples, Varr. R. R. 2, 1, 6; Cic. N. D. 3, 17, 44; Mel. 3, 1, 3; Hyg. Fab. praef.; Ov. M. 11, 114; Lucr. 5, 32:(β).Hesperidum mala, poma,
Verg. E. 6, 61; Stat. S. 3, 1, 158:Hesperidum serpens,
Juv. 14, 114.—A group of islands in the Atlantic Ocean, Mel. 3, 10, 3;called also: Hesperidum insulae,
Plin. 6, 31, 36, § 201. -
16 Hesperus
Hespĕrus or - os, i, m., = Hesperos (the evening; pure Lat., with the digamma, vesper; hence transf.), the evening star, Hesperus; acc. to the myth, the son of Cephalus and Aurora; cf. Hyg. Astr. 2, 42; or, acc. to another myth, the son of Iapetus and Asia, and brother of Atlas; cf. Serv. Verg. A. 1, 530, and 4, 484: infima est quinque errantium terraeque proxima stella Veneris, quae phôsphoros Graece, Latine dicitur Lucifer, cum antegreditur solem, cum subsequitur autem Hesperos, Cic. N. D. 2, 20, 53:II.illam non veniens Aurora Cessantem vidit, non Hesperus,
Ov. M. 5, 441; id. F. 2, 314; cf. id. ib. 5, 419:ite domum saturae, venit Hesperus, ite capellae,
Verg. E. 10, 77.—Derivv.A. 1.Adj.: Hesperium fretum, the western ocean, Ov. M. 11, 258:2.litus,
id. ib. 2, 142:undae,
Hor. C. 2, 17, 20:axis,
Ov. M. 4, 214; cf.:constitit Hesperio, regnis Atlantis, in orbe,
id. ib. 4, 628:imperi Porrecta majestas ad ortus Solis ab Hesperio cubili,
Hor. C. 4, 15, 16: rex, i. e. Atlas or Hesperus, Ov. de Nuce, 111:Hesperios amnes, Rhenum Rhodanumque Padumque, etc.,
western, id. M. 2, 258: et terram Hesperiam venies, the land of the west, i. e. Italy (because situated to the west of the Trojans), Verg. A. 2, 781; cf. in the foll. 2.; so of Italy:Latium,
id. ib. 7, 601:fluctus,
Hor. C. 1, 28, 26:ruina,
id. ib. 2, 1, 32:duces,
Luc. 5, 703.—Hence,Subst.: Hespĕria, ae, f. (sc. terra), the land of the west, Hesperia; poet. for Italy or Spain: est locus, Hesperiam quam mortales perhibebant, Enn. ap. Macr. S. 6, 1 (Ann. v. 23 Vahl.);B. I.imitated by Vergil: est locus, Hesperiam Grai cognomine dicunt,
Verg. A. 1, 530; so of Italy, Hor. C. 3, 6, 8; 4, 5, 38; Luc. 1, 224 al.:qui nunc Hesperia sospes ab ultima, etc.,
i. e. Spain, Hor. C. 1, 36, 4.—Adj.: corniger Hesperidum fluvius regnator aquarum (Tibris), i. e. Italian (cf. above), Verg. A. 8, 77. —Hence,2.Subst.a.Hespĕris, ĭdis, f., the queen's gilliflower, Hesperis tristis, Linn.:b.hesperis noctu magis olet, inde nomine invento,
Plin. 21, 7, 18, § 39.—He-spĕrĭdes, um, f.(α).The Hesperides, daughters of Hesperus, or of Erebus and Nox, who, on an island beyond Mount Atlas, watched a garden with golden apples, Varr. R. R. 2, 1, 6; Cic. N. D. 3, 17, 44; Mel. 3, 1, 3; Hyg. Fab. praef.; Ov. M. 11, 114; Lucr. 5, 32:(β).Hesperidum mala, poma,
Verg. E. 6, 61; Stat. S. 3, 1, 158:Hesperidum serpens,
Juv. 14, 114.—A group of islands in the Atlantic Ocean, Mel. 3, 10, 3;called also: Hesperidum insulae,
Plin. 6, 31, 36, § 201. -
17 ἕσπερος
Grammatical information: m.Meaning: `evening' (Od.), adj. `of the evening, western', also substant. `evening-star' (Il.); ἑσπέρα, Ion. - ρη f. `evening, west' (Pi., Ion.-Att., like ἡμέρα).Compounds: As 2. member in ἐφέσπερος `western' (S. OC 1059 [lyr.]), ἀκρ-έσπερος `on the edge of evening, at nightfall' (Arist., Theoc., Hp. etc., - ιος AP), ποθ-έσπερα adv. (Theoc.), προσ-εσπέριος (Arist.)Derivatives: ἑσπέριος `of the evening, westerrn' (Φ 560), subst. Έσπερία `West, Hesperia' (Agathyll. ap. D. H. 1, 49), Ϝεσπάριοι name of the western Locrians (Va), f. ἑσπερίς, esp. in plur. as PN `the Hesperides' (Hes.); later ἑσπερινός `id.' (X., LXX, Schwyzer 490); ἑσπερικός `id.' (Juba), ἑσπερίτης, - ῖτις ( χώρα; D. L.; Redard Les noms grecs en - της 112). - Denomin. verb ἑσπερίζω `pass the night' (Doroth.; NGr. σπερίζω, cf. Kretschmer Glotta 11, 247) with ἑσπέρισμα (Lex. ap. Ath. 1, 11 d).Origin: IE [Indo-European] [1173] *u̯e-kʷsp-er-os `to(wards) the night, evening'Etymology: Inherited word, identical with Lat. vesper, -ī `evening'; further to Lith. vãkaras, OCS večerъ `evening', which go back to *u̯ekeros, and in Celtic, e. g. Welsh ucher, and Arm. gišer. See e.g. W.-Hofmann s. vesper. - This difficult puzzle has recently been solved. Armenian had *e which became ei \> i before š, ž. The š can go back to - k(ʷ)s- (cf. vec` \< *u̯eks beside veš-tasan); s. Beekes, FS Rasmussen 2004, 59-62. Combined with the -k- and - sp- reconstructed for the other languages (above), this gives a group - k(ʷ)sp-. This group has been identified with Skt. kṣap- `night', of which the zero grade has been found in Hitt. i-spant- `night'. Welsh ucher can continue *u̯e followed by ks(p) or sp. The first element is probably cognate with Lat. uē- as in uē-sanus. The meaning will have been `(what stretches) to(wards) the night'. For the - er- cf. words connected with time like Gr. νυκτερός.Page in Frisk: 1,575Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἕσπερος
-
18 Massylaeus
Massyli, ōrum, m., = Massulioi, a people in Africa, to the east of the Massaesyli, Plin. 5, 4, 4, § 30; Verg. A. 6, 60; Sil. 4, 512; 16, 171; Prud. steph. 4, 46;A.called Maesuli,
Liv. 24, 48, 13.—Hence,Massy-lus and Massylĭus, a, um, adj., of or belonging to the Massyli, Massylian; poet. for African:B.Massyli equites,
Verg. A. 4, 132:serpens,
that guarded the orchards of the Hesperides, Mart. 10, 94, 1:Massylia signa,
Sil. 16, 184.—Massylaeus or Mas-sylēus, a, um, adj., = Massulaios or Massuleios, of or belonging to the Massylians, Massylian, Mart. 9, 23, 14. -
19 Massyleus
Massyli, ōrum, m., = Massulioi, a people in Africa, to the east of the Massaesyli, Plin. 5, 4, 4, § 30; Verg. A. 6, 60; Sil. 4, 512; 16, 171; Prud. steph. 4, 46;A.called Maesuli,
Liv. 24, 48, 13.—Hence,Massy-lus and Massylĭus, a, um, adj., of or belonging to the Massyli, Massylian; poet. for African:B.Massyli equites,
Verg. A. 4, 132:serpens,
that guarded the orchards of the Hesperides, Mart. 10, 94, 1:Massylia signa,
Sil. 16, 184.—Massylaeus or Mas-sylēus, a, um, adj., = Massulaios or Massuleios, of or belonging to the Massylians, Massylian, Mart. 9, 23, 14. -
20 Massyli
Massyli, ōrum, m., = Massulioi, a people in Africa, to the east of the Massaesyli, Plin. 5, 4, 4, § 30; Verg. A. 6, 60; Sil. 4, 512; 16, 171; Prud. steph. 4, 46;A.called Maesuli,
Liv. 24, 48, 13.—Hence,Massy-lus and Massylĭus, a, um, adj., of or belonging to the Massyli, Massylian; poet. for African:B.Massyli equites,
Verg. A. 4, 132:serpens,
that guarded the orchards of the Hesperides, Mart. 10, 94, 1:Massylia signa,
Sil. 16, 184.—Massylaeus or Mas-sylēus, a, um, adj., = Massulaios or Massuleios, of or belonging to the Massylians, Massylian, Mart. 9, 23, 14.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Apples of the Hesperides — Class. Myth. the golden apples given to Hera as a wedding gift. They were in the safekeeping of the Hesperides and of the dragon Ladon. * * * … Universalium
Apples of the Hesperides — Class. Myth. the golden apples given to Hera as a wedding gift. They were in the safekeeping of the Hesperides and of the dragon Ladon … Useful english dictionary
Hesperides — Hes*per i*des, n. pl. [L., fr. Gr. ?.] [1913 Webster] 1. (Class. Myth.) The daughters of Hesperus, or Night (brother of Atlas), and fabled possessors of a garden producing golden apples, in Africa, at the western extremity of the known world. To… … The Collaborative International Dictionary of English
The Virgin Martyr — is a Jacobean era stage play, a tragedy written by Thomas Dekker and Philip Massinger, and first published in 1622. It constitutes a rare instance in Masssinger s canon in which he collaborated with a member of the previous generation of English… … Wikipedia
Hesperides — In Greek mythology, the Hesperides (Greek: polytonic|Ἑσπερίδες) are nymphs who tend a blissful garden in a far western corner of the world, located near the Atlas mountains in Libya, or on a distant blessed island at the edge of the encircling… … Wikipedia
Hespérides — Para el buque de la Armada Española, véase Hespérides (A 33). El jardín de las Hespérides de Frederic Leighton (1892). En la mitología griega las Hespérides (en griego antiguo Ἑσπερίδες) eran las ninfas que cuidaban un maravilloso jardín en un… … Wikipedia Español
The Underland Chronicles — Merge|Gregor and the Code of Claw|Talk:The Underland Chronicles#Proposed merge|date=January 2008 The Underland Chronicles is a five part series of children’s books written by Suzanne Collins between 2003 and 2007. It tells the story of an eleven… … Wikipedia
The Labours of Hercules — Infobox Book | name = The Labours of Hercules title orig = translator = image caption = Dust jacket illustration of the US (true first) edition. See Publication history (below) for UK first edition jacket image. author = Agatha Christie… … Wikipedia
Hesperides — Hesperidian /hes peuh rid ee euhn/, adj. /he sper i deez /, n. 1. Class. Myth. a. (used with a pl. v.) nymphs, variously given as three to seven in number, who guarded with the dragon Ladon the golden apples that were the wedding gift of Gaea to… … Universalium
Hesperides Hill — (Halm Hesperides h lm he spe ri des) is a ridge linked by a saddle of elevation 52 m with the northern slopes of Atlantic Club Ridge in eastern Livingston Island. The hill surmounts the South Bay coast N of Johnsons Dock to the SW, and Bulgarian… … Wikipedia
Hesperides (disambiguation) — Hesperides are nymphs who tend a blissful garden in a far western corner of the world in Greek mythology.Hesperides may also refer to:* Hesperides, Libya * Hesperides (poetry), a collection of poetry written by Robert Herrickee also* Hesperides… … Wikipedia
